INTRADUCT ® Fachübersetzungen & Dolmetscherdienst GmbH
Bewertungsdurchschnitt 4,05
21 Bewertungen auf 2 Portalen
INTRADUCT ® Fachübersetzungen & Dolmetscherdienst GmbH
Zeitlicher Verlauf
Branchenvergleich
Dieser Eintrag = GutEintrag bewerten
Einfach und bequem:Bewerten Sie diesen Eintrag auf 3 Portalen.
Bewertungsübersicht
Es kann nicht ausgeschlossen werden, dass gegebenenfalls weitere Bewertungen zu dieser Firma im Internet vorhanden sind, die aufgrund von falschen Verknüpfungen oder aufgrund einer Datendivergenz nicht entsprechend eingebunden werden konnten. Ergänzende Bewertungen oder abweichende Daten können Sie hier per E-Mail an uns melden. Wir prüfen und korrigieren diese falls erforderlich zeitnah. Die Daten werden von uns in der Regel mindestens einmal pro Monat nach technischer Verfügbarkeit aktualisiert. Weitere Informationen finden Sie in unseren FAQs.
5 von 5
aus einer Bewertung
(1)
Verteilung nach Sternen
Zeitlicher Verlauf
Branchenvergleich
Dieser Eintrag = Sehr gut
4 von 5
aus 20 Bewertungen
(20)
Verteilung nach Sternen
Zeitlicher Verlauf
Branchenvergleich
Dieser Eintrag = gut
Die für diesen Eintrag gezeigten Bewertungen und Erfahrungsberichte haben wir für Sie in einem vom TÜV Nord zertifizierten Prozess aus den unterschiedlichen Bewertungsportalen zusammengetragen.
Mehr Informationen
Leistungen
Öffnungszeiten
Kontaktinformationen
Mehr Informationen zu INTRADUCT ® Fachübersetzungen & Dolmetscherdienst GmbH
Kommunikation ist bei der Arbeit mit Menschen das A und O. Was aber wenn sich zwei Menschen nicht verstehen? Wir helfen Ihnen!
Seit 1982 sind wir zuverlässiger Partner vieler zufriedener Kunden. Falls auch Sie eine Übersetzung benötigen oder eine Dolmetsch-Dienstleistung in Anspruch nehmen möchten, zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren - egal ob kurzfristig, eilig oder komplex.
Übersetzer*in/ Dolmetscher*in
Sie suchen eine neue Herausforderung als Übersetzer*in / Dolmetscher*in (m/w/d) in Dortmund? Werden Sie jetzt Teil des tatkräftigen Teams von der INTRADUCT® Fachübersetzungen & Dolmetscherdienst GmbH und verstärken Sie uns ab sofort in den Bereichen Übersetzungen für Privat und Geschäftskunden. Erwarten Sie einen sicheren Arbeitsplatz in einem professionell geführten Betrieb.
Wir sind ein mittelständisches Unternehmen mit Sitz im Dortmunder Gerichtsviertel. Seit mittlerweile 40 Jahren bieten wir unseren Kunden Übersetzungen und Dolmetsch-Dienstleistungen in allen Sprachen. Wir arbeiten lokal und bundesweit mit zahlreichen Behörden und Einrichtungen zusammen und zählen viele namhafte Unternehmen zu unserem Kundenstamm. Schwerpunkt unserer Tätigkeit sind juristische Sprachdienstleistungen.
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir aktuell eine/einen
Übersetzer*in/Dolmetscher*in
(Master in Translation Studies)
– oder vergleichbarer Studienabschluss –
mit ausgezeichneten Kenntnissen (Niveau C2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens für Sprachen) in mindestens einer der folgenden Sprachen:
Englisch – Französisch – Spanisch – Polnisch – Arabisch – Niederländisch
(gerne in Kombination untereinander oder mit einer weiteren Arbeitssprache)
Wir bieten Ihnen eine Festanstellung in Vollzeit (38 h/Woche) mit anspruchsvollen Tätigkeiten und einem hohen Maß an Eigenverantwortung. Die Stelle ist zunächst auf ein Jahr befristet. Eine anschließende Übernahme in eine unbefristete Anstellung wird angestrebt. Neben geregelten Arbeitszeiten, einer umfassenden Einarbeitung, der Möglichkeit einer betrieblichen Altersvorsorge und weiteren Annehmlichkeiten können Sie sich auf eine angenehme und kollegiale Arbeitsatmosphäre in unserem Team aus Sprachmittlern freuen.
Ihr Hauptaufgabenbereich:
– Übersetzen von Texten überwiegend juristischer Art aus der deutschen in die Fremdsprache/n und umgekehrt
– Erstellen und Pflegen von Glossaren
– Public Service Interpreting und Gerichtsdolmetschen
Anforderungsprofil:
Idealerweise verfügen Sie über ein sehr gut bis gut abgeschlossenes Studium im Bereich des Übersetzens und Dolmetschens und durch längere Auslandsaufenthalte sind nicht nur Ihre fremdsprachlichen Fähigkeiten auf einem hohen Niveau, sondern auch Ihre interkulturelle Kompetenz. Verhandlungssicheres Deutsch in Wort und Schrift sowie solide Kenntnisse in SDL TRADOS Studio sind zwingend erforderlich, ebenso ein Führerschein der Klasse B mit Fahrpraxis. Ein freundliches und sicheres Auftreten sowie ein verantwortungsvolles und sorgfältiges Arbeiten werden vorausgesetzt.
Kontaktdaten: Ist Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie bitte Ihre vollständige Bewerbung (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse) inklusive Gehaltsvorstellungen und frühestmöglichem Eintrittstermin per Mail an Frau Tanja Noeres:
Unsere Philosophie
Wir verstehen uns als kompetenter Partner an Ihrer Seite. Auf dem Weg zum Erfolg möchten wir Sie ein Stück begleiten. Darum stellen wir höchste Ansprüche an uns selbst, an unsere Leistungen und an unseren Service.
Unsere Diplom-Übersetzer/innen und Dolmetscher/innen sind festangestellt. Die Sicherheit der Festanstellung ermöglicht es ihnen, sich ganz auf ihre Stärken – das Übersetzen und das Dolmetschen – zu konzentrieren, Fragestellungen im Team zu besprechen und wechselseitig von ihren Erfahrungen zu profitieren. Die Möglichkeit, mit anderen Übersetzern/innen und Dolmetschern/innen verschiedener Sprachen unter einem Dach arbeiten zu können, macht individuelle Erfahrungen und Stärken für das gesamte Team nutzbar. Zudem arbeiten wir mit zahlreichen ausgewählten und qualifizierten Übersetzern/innen und Dolmetschern/innen auf freiberuflicher Basis zusammen. Denn wir wissen: Alleine sind wir stark – gemeinsam sind wir stärker!
Die Verwaltung der Aufträge wird von unserem freundlichen und kompetenten Service-Team erledigt. Hier steht man Ihnen jederzeit mit Rat und Tat zur Seite und findet mit Ihnen die optimale Umsetzung Ihres sprachlichen Anliegens. Selbstverständlich haben wir auch nach Erledigung des Auftrags und bei eventuell auftretenden Rückfragen stets ein offenes Ohr für Sie.
Ähnliche Anbieter in der Nähe
Bewertungsdurchschnitt 0,00
keine Bewertungen
Transglob
Gerichtsstr. 17, 44135 Dortmund (Mitte)
Bewertungsdurchschnitt 4,30
3 Bewertungen auf einem Portal
1 TOP Bewertung
Dolmetscherinstitut Pastor
Rosa-Buchthal-Str. 79, 44135 Dortmund (Mitte)
Bewertungsdurchschnitt 4,80
36 Bewertungen auf einem Portal
33 TOP Bew.
Linguamon GmbH Dolmetscher und Übersetzer
Kaiserstr. 115, 44143 Dortmund (Mitte)
